Sommerfest im Grünen 2026

Veranstalter: OV Pasing/Aubing

Wir wollen mit Dir, Euch und Ihnen feiern!
Ein Strassenfest für jüngere und ältere, für kleinere und größere Menschen – die in unserer Nachbarschaft, im Stadtteil oder auch einfach in München zu Hause sind, so wie wir.
Am Pasinger Stadtpark unter Bäumen und mit der Würm nebenan ist es lauschig, eine Wiese & Spielplatz sind ebenfalls im Angebot. Es gibt Musik & Speis & Trank, Kinderspaß und vieles mehr.

Programm:
14 Uhr Begrüßung
durch die Sprechenden des grünen Ortsverbandes für Pasing – Aubing: Anja Callam & Vik Spanier
mit kurzen grünen Redebeiträgen
der Sprecher der grünen Fraktionen in den Bezirksausschüssen
für den BA 21 (Pasing-Obermenzing): Gerald Zehetbauer
für den BA 22 (Neuaubing-Lochhausen-Langwied): Nicolas Kugler
und Julia Post, Landtagsabgeordnete für den Münchner Westen
sowie später auch Erika Sturm, Bezirksrätin des Bezirkstags Oberbayern

14:30 Start des Kinderprogramms
mit dabei: Die WÜRMrangers
zum Mitmachen als Ratespaß gibt es auch ein Kreuzworträtsel
(einen kleinen Preis für die richtige Lösung hält der grüne Infostand bereit)

16 Uhr Start der Führung durch den Magdalenenpark
mit Martin Hänsel vom BUND Naturschutz München
Treffpunkt am Infostand des BUND

18 Uhr Pasing-Quiz mit kleinen Preisen
Ratespiel (wie Pub-quiz) mit Arya Gruber, zum Mitmachen für alle

19 Uhr Ausklang

🌻 🌻 🌻 🌻 🌻

Musik: Magno Estevam Trio

Wir bedanken uns bei unseren Kooperationspartnern an den Infoständen:
Die WÜRMrangers, Klimatreff Pasing-Obermenzing, BUND Naturschutz und der Eisdiele Sweet Monkeys Pasing

Alle sind herzlich willkommen & wir achten auf Barrierefreiheit! 🌞

 

in English:

We want to celebrate with you, all of you and everyone!
A street party for young and old, for people of all sizes – for those who live in our neighbourhood, in our district or simply in Munich, just like us.
At Pasinger Stadtpark, under the trees and with the River Würm nearby, it’s a cosy spot; there’s also a lawn and a playground. There’ll be music, food and drink, fun for the kids and much more.

Further details can be found above.
The programme includes opening speeches, short addresses by local Green Party politicians, playtime for children, a walk through the nearby Magdalenenpark and, to round off the event, a pub quiz. The band ‘Magno Estevam Trio’ will provide entertainment with Brazilian music.

Everyone is warmly welcome and we’re committed to ensuring accessibility! 🌞

🗓️ Samstag/Saturday, 12.09.2026
🕜 14 – ca. 22 Uhr / 2 – 10 p.m.
📍 Engelbertstr. /am Pasinger Stadtpark